متن رسمی کارت عروسی: ۴۲ متن کوتاه و بلند

با سپاس از خداوند مهربان، از شما دعوت می‌کنیم تا در جشن پیوند فرزندانمان حضور یابید و شادی ما را کامل کنید.

به یاری پروردگار، جشن ازدواج فرزندانمان را برپا می‌داریم. حضور شما و خانوادهٔ محترمتان مایهٔ افتخار ماست.

دو خانواده با دلی شاد و به رسم مهر و دوستی، شما را به جشن عروسی فرزندانشان فرامی‌خوانند.

خرسندیم که آغاز زندگی مشترک فرزندانمان را به آگاهی شما برسانیم و از شما دعوت کنیم در جشنی که به همین مناسبت برپا می‌شود، کنار ما باشید.

شادی این شب بی حضور شما کامل نمی‌شود. با احترام، شما را به جشن ازدواج فرزندانمان دعوت می‌کنیم.

به میمنت پیوند فرزندانمان، از شما و خانوادهٔ گرامی‌تان دعوت می‌کنیم تا با قدم خود، جشن ما را گرامی بدارید.

پیوند دو خانواده را با پیوند دو دل جشن می‌گیریم. مقدم شما را در این جشن گرامی می‌داریم.

با توکل به خداوند و به یمن پیوندی که دو خانواده را به هم نزدیک‌تر می‌کند، از حضور شما در جشن عروسی فرزندانمان سپاسگزار خواهیم بود.

حضور شما در جشن ازدواج فرزندانمان، پشتوانهٔ آغاز راهی است که با دعای خیر بزرگ‌ترها روشن‌تر می‌شود.

خانواده‌های ما افتخار دارند شما را به جشن عروسی فرزندانشان دعوت کنند و از قدوم شما سپاسگزارند.

سپاس خداوندی را که مهر را در دل‌ها نشاند و دو جوان را به هم رساند. با شادی و امید، جشن پیوند فرزندانمان را برپا می‌داریم و از شما دعوت می‌کنیم تا با حضور خود، این شب را برای ما و برای آنان به یادماندنی کنید.

پس از ماه‌ها انتظار و آماده شدن، روزی رسیده است که آرزویش را داشتیم. جشن ازدواج فرزندانمان را با حضور خویشان و دوستان عزیز برپا می‌کنیم و خوشحال می‌شویم شما نیز در کنار ما باشید و با دعای خیرتان، بدرقهٔ راهشان شوید.

به رسم دیرین خانواده‌هایمان، پیوند فرزندانمان را در جمع کسانی جشن می‌گیریم که در شادی و غم کنارمان بوده‌اند. شما از همین عزیزانید؛ با کمال احترام از شما و خانوادهٔ محترمتان دعوت می‌کنیم قدم بر چشم ما بگذارید.

با یاد پروردگار و با سپاس از همهٔ کسانی که در این راه یار ما بودند، از شما دعوت می‌کنیم در جشن عروسی فرزندانمان شرکت کنید. حضور شما شادی این شب را دوچندان می‌کند و دعای شما، توشهٔ راه زندگی تازهٔ آنان خواهد بود.

ازدواج آغاز خانه‌ای تازه است و هر خانه با دعای بزرگ‌ترها و مهر دوستان استوار می‌شود. از شما که همیشه از نزدیکان ما بوده‌اید، دعوت می‌کنیم در جشن پیوند فرزندانمان حضور یابید و با قدم خود بر شکوه آن بیفزایید.

خانواده‌های ما با دلی سرشار از شادی، از شما دعوت می‌کنند تا در جشنی که به مناسبت ازدواج فرزندانشان برپا می‌شود همراهشان باشید. مقدم شما و خانوادهٔ گرامی‌تان را پیشاپیش گرامی می‌داریم و چشم به راه دیدارتان هستیم.

در فصل شکفتن، دو دل به هم پیوند می‌خورند. شما را به جشنی دعوت می‌کنیم که آغاز یک قصهٔ عاشقانه است.

آنجا که دو راه به یک راه می‌رسد، شادی ما بی شما کامل نیست. به جشن پیوند فرزندانمان خوش آمدید.

دو ستاره در یک آسمان؛
و قدم شما، روشنای این شب.

باغ کوچک خانهٔ ما امشب گلی تازه دارد. بیایید و شادی‌اش را با ما قسمت کنید.

عشق، دو سرگذشت را در یک قصه نوشت. به جشن آغاز این قصه دعوتید.

دل‌هایی که به هم رسیده‌اند، چشم به راه دوستانی‌اند که دعای خیرشان را همراه بیاورند. در جشن عروسی فرزندانمان منتظرتان هستیم.

امشب چراغ دو خانه در یک خانه روشن می‌شود. حضور شما گرمای این روشنی است.

همان‌گونه که باران زمین را تازه می‌کند، عشق زندگی را تازه کرده است. به جشن پیوند فرزندانمان بیایید.

دو رود که از دو سو آمده‌اند، امشب به یک دریا می‌رسند. جشن این رسیدن را در جمع کسانی برپا می‌کنیم که دوستشان داریم، و شما از نخستین نام‌های این جمع هستید. قدمتان روشنای مجلس ماست.

گفته‌اند خانه با عشق ساخته می‌شود و با دوستان آباد می‌ماند. فرزندان ما امشب سنگ نخست خانه‌شان را می‌گذارند؛ بیایید و با حضورتان، نخستین مهمانان این خانهٔ تازه باشید.

در روزگاری که هر چیز به شتاب می‌گذرد، دو جوان تصمیم گرفته‌اند آهسته و با هم قدم بردارند. شب آغاز این همراهی را جشن می‌گیریم و دلمان می‌خواهد شما هم آنجا باشید؛ تا شادی‌مان را ببینید و با دعای خیرتان، راهشان را روشن کنید.

فصل هر چه باشد، امشب در خانهٔ ما بهار است: دو دل با هم شکفته‌اند. خانواده‌هایمان با شادی، شما را به جشنی دعوت می‌کنند که در آن پیوندی تازه آغاز می‌شود و خاطره‌ای ساخته می‌شود که سال‌ها با ما و با شما می‌ماند.

هر پیوندی قصه‌ای دارد و قصهٔ فرزندان ما امشب به فصل تازه‌اش می‌رسد. از شما که در فصل‌های پیشین این قصه کنارمان بوده‌اید، دعوت می‌کنیم در این فصل نیز همراه ما باشید و با حضورتان، آغازش را زیباتر و شیرین‌تر کنید.

شب‌هایی هست که سال‌ها بعد هم از آن‌ها یاد می‌کنیم و هر بار لبخند می‌زنیم. می‌خواهیم شب عروسی فرزندانمان یکی از همین شب‌ها باشد، و یاد آن بی نام شما کامل نمی‌شود. با مهر و احترام، چشم به راه قدومتان هستیم.

خوشحالیم و دلمان می‌خواهد این خوشحالی را با شما قسمت کنیم. به جشن عروسی فرزندانمان بیایید.

شما همیشه در شادی‌های ما بوده‌اید؛ این بار هم بی شما شروع نمی‌کنیم. منتظر دیدارتان در جشن عروسی هستیم.

سال‌ها برای چنین شبی دعا کرده‌ایم. حالا که رسیده، دوست داریم شما هم کنارمان باشید.

جشن عروسی فرزندانمان، جشن همهٔ کسانی است که دوستشان داریم. قدمتان روی چشم.

این شادی را نمی‌شود تنها جشن گرفت. با همهٔ دلمان از شما دعوت می‌کنیم.

هر کدام از شما سهمی در بزرگ شدن فرزندانمان داشته‌اید. امشب می‌خواهیم شادی‌شان را با شما جشن بگیریم.

خانه‌مان پر از شادی است و جای شما در آن خالی است. به جشن عروسی فرزندانمان دعوتید.

از روزی که خبر این پیوند را شنیدیم، بارها به شما فکر کرده‌ایم؛ به همهٔ دیدارها، کمک‌ها و دعاهایتان. حالا که شب جشن نزدیک است، دلمان می‌خواهد شما هم کنار ما باشید و ببینید فرزندانمان با چه شوقی زندگی تازه‌شان را آغاز می‌کنند.

عروسی برای ما فقط یک جشن نیست؛ بهانه‌ای است برای دور هم جمع شدن، برای دیدن چهره‌هایی که دوستشان داریم و شاید مدت‌ها ندیده‌ایم. با مهر از شما دعوت می‌کنیم به جشن عروسی فرزندانمان بیایید و شادی ما را با حضورتان کامل کنید.

پدر و مادرها برای فرزندانشان آرزوهای زیادی دارند و یکی از بزرگ‌ترینشان همین شب است. خوشحال می‌شویم در جشن عروسی فرزندانمان کنار ما باشید، با ما شادی کنید و با دعای خیرتان، آن دو را تا آغاز زندگی تازه‌شان بدرقه کنید.

این دعوت را از ته دل نوشته‌ایم. جشن ازدواج فرزندانمان بی حضور شما رنگ دیگری دارد؛ بیایید تا در کنار هم، شبی بسازیم که همیشه از آن یاد کنیم و هر بار که عکس‌هایش را می‌بینیم، چهرهٔ شما را هم در آن پیدا کنیم.

می‌دانیم روزهایتان پرمشغله است و برای همین، قدمتان برایمان عزیزتر است. در جشن عروسی فرزندانمان منتظرتان هستیم؛ تا با هم شاد باشیم و آغاز زندگی تازهٔ آن‌ها را در کنار کسانی جشن بگیریم که از صمیم دل دوستشان داریم.