ما ازدواج میکنیم و میخواهیم شما نخستین کسانی باشید که تاریخش را میدانند.
متن امروزی کارت به یاد بسپار: ۴۰ متن کوتاه و بلند
کارت به یاد بسپار جای خوبی برای کمی شیطنت است: هنوز دعوت رسمی نیست و از زبان خود عروس و داماد خوانده میشود. این متنها ساده و امروزیاند، ولی همه یک کار را درست انجام میدهند: تاریخ را در یاد مهمان مینشانند.
متنهای صمیمی
از زبان خودتان، برای دوستان و همنسلها.
کوتاه
-
۱ -
۲ تاریخ را نگه دارید؛ بی شما جشن ما کامل نیست.
-
۳ هنوز دعوتنامه نفرستادهایم، ولی دلمان نیامد صبر کنیم. این روز را برای ما نگه دارید.
-
۴ یک روز از تقویمتان را به ما قرض بدهید؛ قول میدهیم روز خوبی باشد.
-
۵ تاریخ عروسیمان را گذاشتیم و اولین فکرمان این بود که شما باید بدانید.
-
۶ برای آن روز برنامهای نچینید؛ ما برایتان برنامه داریم.
-
۷ این کارت فقط یک خواهش دارد: آن روز کنار ما باشید.
بلند
-
۸ بعد از کلی حرف و برنامهریزی، بالاخره تاریخ عروسیمان را گذاشتیم. هنوز دعوتنامهٔ اصلی آماده نیست، ولی میخواستیم شما زودتر بدانید تا آن روز را برای ما خالی نگه دارید. جزئیاتش را بهزودی برایتان میفرستیم.
-
۹ میدانیم بعضی از شما دورید و آمدن برایتان برنامهریزی میخواهد. برای همین تاریخ عروسیمان را از حالا میگوییم. هر جا که هستید، دلمان میخواهد آن روز کنار ما باشید؛ کارت دعوت با همهٔ جزئیات، بهزودی در راه است.
-
۱۰ شاید هنوز خیلی زود باشد، ولی خبر خوب را نمیشود نگه داشت. تاریخ عروسی ما معلوم شده و شما از آدمهایی هستید که بی آنها این روز معنا ندارد. لطفاً به یاد بسپاریدش، در تقویمتان علامتش بزنید و منتظر کارت دعوت باشید.
-
۱۱ تا آن روز کارهای زیادی داریم: لباس، تالار، موسیقی و هزار تصمیم کوچک. ولی مهمترین کار را اول انجام دادیم: خبر دادن به شما. تاریخ را نگه دارید و به کسی هم قولش را ندهید؛ کارت دعوت با همهٔ جزئیات بهزودی میرسد.
-
۱۲ این یک دعوتنامه نیست، فقط یادداشت کوچکی است برای اینکه بدانید آن روز چقدر برای ما مهم است و چقدر دوست داریم شما هم آنجا باشید. دعوتنامهٔ اصلی را با ساعت و نشانی و همهٔ جزئیات، بهزودی برایتان میفرستیم.
متنهای طنز ملایم
یک لبخند کوتاه برای کسانی که شوخیتان را میشناسند؛ تاریخ را اما جدی بگیرید.
کوتاه
-
۱۳ اعلام رسمی: ما ازدواج میکنیم. لطفاً آن روز سرما نخورید.
-
۱۴ تاریخ را نگه دارید؛ بهانهای برای نیامدن قبول نمیکنیم.
-
۱۵ این کارت را جایی بگذارید که هر روز ببینید؛ مثلاً روی در یخچال.
-
۱۶ پیش از آنکه کس دیگری آن روز دعوتتان کند، ما زودتر دست به کار شدیم.
-
۱۷ خبر داریم، خبر خوب: داریم ازدواج میکنیم. تاریخش را یادداشت کنید.
-
۱۸ آن روز را در تقویم قرمز کنید؛ نه به خاطر تعطیلی، به خاطر ما.
-
۱۹ هشدار زودهنگام: یک عروسی در راه است و شما در فهرست مهمانها هستید.
-
۲۴ پیشنهاد ما برای آن روز: لباس خوب بپوشید، کفش راحت به پا کنید و دلتان را برای یک جشن طولانی آماده کنید. تاریخ را به یاد بسپارید؛ دعوتنامهٔ اصلی، با ساعت و نشانی و برنامهٔ شب، بهزودی به دستتان میرسد.
بلند
-
۲۰ طبق برنامه، ما ازدواج میکنیم و شما میآیید. ما بخش اول را تأیید کردهایم؛ بخش دوم با شماست. لطفاً تاریخ را به یاد بسپارید، برای آن روز لباس شیک کنار بگذارید و منتظر کارت دعوت باشید؛ بقیهٔ نقشه را آنجا لو میدهیم.
-
۲۱ این کارت را زودتر فرستادیم، چون میشناسیمتان: اگر دیر بگوییم، آن روز برنامهٔ دیگری دارید. پس از همین حالا قرارمان را میگذاریم. تاریخ را نگه دارید؛ جزئیات بهزودی میرسد و هیچ بهانهای، حتی بهانههای خلاقانه، پذیرفته نیست.
-
۲۲ بعد از سالها شنیدن «خب، کی؟» حالا جواب دقیق داریم: در همین تاریخ. لطفاً یادداشتش کنید تا دیگر کسی نپرسد. کارت دعوت هم در راه است، با ساعت و نشانی و همهٔ چیزهایی که برای آمدن لازم دارید. فعلاً فقط تاریخ.
-
۲۳ فعلاً فقط یک تاریخ داریم و یک عالمه ذوق. بقیهاش، یعنی تالار و موسیقی و منو، در حال آماده شدن است. شما تاریخ را نگه دارید، ما هم قول میدهیم بقیهاش را بهموقع و بیتأخیر خبر بدهیم؛ این بار جدی میگوییم.
متنهای شاعرانه
با تصویری کوتاه از روزی که در راه است.
کوتاه
-
۲۵ یک روز را برای عشق کنار گذاشتهایم؛ آن روز را با ما نگه دارید.
-
۲۶ قصهٔ ما به فصل تازهاش نزدیک میشود. تاریخش را به یاد بسپارید.
-
۲۷ در تقویم ما روزی هست که از همهٔ روزها روشنتر است. شما هم آن روز را روشن کنید.
-
۲۸ زمان را نگه دارید؛ روزی در راه است که میخواهیم با شما بگذرانیم.
-
۲۹ دو راه به یک راه میرسد. روز رسیدن را به یاد بسپارید.
بلند
-
۳۰ هنوز تا آن روز فاصله داریم، ولی دلمان از حالا آنجاست؛ در جشنی که دو قصه یکی میشوند. دوست داریم شما هم از حالا آن روز را در دلتان نگه دارید. دعوتنامه بهزودی با همهٔ جزئیات از راه میرسد؛ تا آن روز، تاریخ را به یاد بسپارید.
-
۳۱ بعضی تاریخها فقط یک عددند و بعضی، آغاز یک عمر. تاریخی که برای جشنمان انتخاب کردهایم از دستهٔ دوم است و دلمان میخواهد شما هم در آن روز کنار ما باشید. لطفاً به یاد بسپاریدش و منتظر دعوتنامهای باشید که بهزودی میرسد.
-
۳۲ مثل کسی که پیش از بهار، جوانهها را نشان میدهد، ما هم پیش از کارت دعوت، تاریخ جشنمان را با شما در میان میگذاریم. آن روز را برای ما نگه دارید؛ بقیهٔ این بهار، با دعوتنامهای کامل، بهزودی از راه میرسد.
متنهای رسمی
امروزی و کوتاه، ولی محترمانه؛ برای فهرستی که بزرگترها هم در آن هستند.
کوتاه
-
۳۳ با شادی تاریخ جشن ازدواجمان را اعلام میکنیم. دعوتنامهٔ رسمی بهزودی خدمتتان میرسد.
-
۳۴ لطفاً این تاریخ را برای حضور در جشن عروسی ما نگه دارید.
-
۳۵ پیشاپیش از شما دعوت میکنیم این روز را در برنامهٔ خود قرار دهید.
-
۳۶ تاریخ جشن ما مشخص شده است. جزئیات را در کارت دعوت خواهیم فرستاد.
-
۳۷ خوشحال میشویم این روز را به یاد بسپارید و در جشن ما حضور داشته باشید.
بلند
-
۳۸ با سپاس از خانوادههایمان، تاریخ جشن ازدواجمان را پیشاپیش اعلام میکنیم تا عزیزانی که از راه دور میآیند، فرصت کافی برای برنامهریزی داشته باشند. دعوتنامهٔ رسمی با زمان و نشانی دقیق، چند هفته پیش از مراسم فرستاده خواهد شد.
-
۳۹ خرسندیم به آگاهی برسانیم که جشن عروسی ما در تاریخ یادشده برگزار خواهد شد. خواهشمندیم این روز را در برنامهٔ خود نگه دارید؛ حضور شما برای ما و خانوادههایمان ارزشمند است و دعوتنامهٔ رسمی بهزودی میرسد.
-
۴۰ این پیام برای آن است که تاریخ جشن ازدواج ما را زودتر بدانید و آن روز را برای ما کنار بگذارید. همهٔ جزئیات، از زمان و مکان تا برنامهٔ مراسم، در دعوتنامهای خواهد آمد که بهزودی و به نام شما فرستاده میشود.
چطور متن را مال خودتان کنید
- متن امروزی از زبان خود شماست و میتواند بامزه باشد؛ ولی تاریخ باید روشن و بیابهام بماند.
- اگر عکس دونفره دارید، کارت به یاد بسپار جای خوبی برای آن است؛ کارت دعوت را خلوتتر نگه دارید.
- اگر مراسم در شهر دیگری است، نام شهر را بنویسید؛ مهمانها برای سفر زودتر برنامه میچینند.
- به یاد بسپار را فقط برای کسانی بفرستید که کارت دعوت را هم میگیرند.